以往的我,總是習慣走到書架前面,一本本一本本仔細地端詳書皮上的簡介,以決定是否要看這本書。然而,自從學校引進便利的借書機後,選書就像在選國外進口的零食,光看品名決定,如此這般,意外地帶給我這次特別的閱讀經驗。一看到雨樹之國,如此符合台北陰雨綿綿天氣的書名,我便毫不猶豫的按下借出鍵,拿到書本的一剎那,封面的藍天,困惑了我。

  目光移到了書腰,端正的字體印著作者:有川浩。我才明白原來我借出來的不是城市散文,而是一本翻譯小說,一本我已經很久不看的類型│日本小說。翻開第一頁,我被直率爽朗的對話給深深吸引住,有川浩以一個關西男子獨身到東京打拚,在某個命運的當下,搜尋了部落格的文章作為開端,寫出了部落格裡有人聽自己說話的悸動之外,還傳達了更大的主題:聽障者與健聽者之間真摯的愛情。 

在小說中建構出部落格以及現實的世界,讓我想起了:第一百期的印刻文學刊載第一屆台積電文學獎的第一名作品:溯洄行朱天心將第一名評為:「等了十年的作品!」因為第一名的作者,將時下的動漫以及部落格生態生動地傳達出來,讓「以文學、小說為養分長大的六零年代」透過作者的觀點了解「以動漫、卡通為養分的七零年代」。然而,對於身處WEB2.0的八零年代,有川浩描述的部落格十分貼近我們的生活。比起溯洄行裡的部落格文字,有川的文字詳實的勾勒出我們的部落格世代語言。

  文章從選定主角暱稱為開始,一步步地,帶領讀者穿梭部落格以及現實之間,一開始想起高中年少時,閱讀了某本結局帶給自己很大的震撼的書,上網搜尋後,意外發現的讀後感竟和自己如此的相似,抱持著「不期待對方回信」的心情,既出了信,以為傾吐對象,將自己的感覺好好的抒發了一番,意外的,他收到了的回信。爾後,兩人的對話,十分精采緊湊,長時間的聯繫,讓終於按奈不住,約出來見面。出乎意料地,我以為劇情將是一般的網路愛情小說,然而,有川浩加入了聽障的元素,細細地琢磨出失聰者的心情,傳達了後天失聰的對自己自卑但也渴望愛情的矛盾心情,以及在信件往返中,看似樂觀健聽的,因為父親早逝,培養出獨立但思考縝密的角色特質。 

有川的筆下人物的對話十分緊湊,邏輯清晰,當第一次和約會時,內心的自白謹慎且周到,而一如網站上顯示的,十分細心敏感。兩人的對話彷彿是一場網球賽,時時留意文句的使用,預期著對方的回應,然而,螢幕的另一端往往不依想像的軌跡,將話打了回來。就像是我們這代書寫的部落格,小心翼翼的使用著語言,十分寶貝地吐出思考的絲縷,密密地織著我們感受的網,期待有不小心闖進網的旅客,牽動著我們的心弦。 

在雨樹之國裡,盤據主角心思中的那本小說,主要寫著熱血高中生冒險愛情故事,結局卻是相愛的人必須分開,造成心裡的震撼,悲劇結局提高了作品的層次。這是他們倆脫離高中,進入職場後的心得。雨樹之國,在我心中最大的震撼,在於他並不是一本網路愛情小說,而是一本細細刻劃角色心思,閱讀後會帶來爽朗感受的一本小說。就像樹根糾結,閱讀中期,我的心緒也緊緊地揪在一起,隨著角色的成長、劇情的開展,漸漸地,我像是爬上了樹的頂端,在茂密的濃蔭下,依舊可以感受到陽光的溫暖,還有徐徐的風。


獻給多多,

有一位會看完自己文章的格友,

真的很開心。


喜歡上「雨樹之國」裡,說話有個特定的對話,文字被好好珍惜的感受,這是社交網站無法帶給我們的。

我喜歡那種爽朗感,那種字字句句都被仔細檢視著感受。

arrow
arrow
    全站熱搜

    你亞哥 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()